《Muallaf》电影分享

《摸与不摸之间》（刊登于星洲日报学海2010年第一期）

《Muallaf》终于在马来西亚上映了，这对导演雅丝敏（Yasmin Ahmad）的影迷来说，真的是一份很好的圣诞礼物。平安夜那天上映，我就去看了电影。走进电影院里的时候，不禁觉得感触，这么多观众来捧场，却已经是导演雅丝敏最后一部上映的电影了。

电影故事述说着一对马来姐妹花（Sharifah Amani和Sharifah Aleysha饰演），因为受不了拿督父亲的暴力虐待，于是离家出走。但因为两姐妹对于宗教的虔诚，她们用了比平常人豁达和宽大的心去面对身边发生的事情。就在妹妹念书的学校，有一位总是不愿意回家见母亲的华裔男教师（Brian Yap饰演），在偶然之下认识了这两姐妹。3个年轻的灵魂和身体，究竟背负着多少的压力？而这种压力竟也来自于自己最心爱的家人的手里。

Amani在电影里被父亲剃光头，还在头壳上留下伤口；Brian因为犯错而被父亲脱光衣服罚站在户外。导演雅丝敏想要表达的，我们到底在用着怎么样的一个方式去爱着自己亲爱的人？很多事情总是在没有正确的看待之下成为盲点。除了亲情，大家更觉得好奇的，就是当一个天主教徒爱上一个回教徒以后，他们该怎么办？

电影本来无缘上映，但导演雅丝敏同意静音其中两句敏感对白以后，在不剪片的情况下妥协了。

其实有一幕我蛮喜欢的，就是本地另一名国际导演何宇恒饰演侦探和拿督商讨事情的一幕。在他们的对话结束之前，何宇恒饲养的小狗把何宇恒的手舔得满是口水，而他竟然伸手示意和拿督握手，拿督笑着婉拒了。这一个退缩，和导演雅丝敏前一部电影《Gubra》有相互辉映之处。《Gubra》一开始不久，一名男回教徒念完经以后，在回家的路上抚摸野狗，并把野狗带到路旁比较不危险的地方。同样是回教徒，同样是导演雅丝敏的故事，同样是狗，同样是手，究竟为什么一个摸、一个不摸？这要由你自己到电影院去发掘了。

特别在此怀念导演雅丝敏

By Fry 邱铭辉